Statutul medicului veterinar

a) 21 decembrie 1980 pentru Belgia, Danemarca, Germania, Franta, Irlanda, Luxemburg, Olanda si Marea Britanie;

b) 1 ianuarie 1981 pentru Grecia;

c) 1 ianuarie 1985 pentru Italia;

d) 1 ianuarie 1986 pentru Spania si Portugalia;

e) 1 ianuarie 1994 pentru Austria, Finlanda, Suedia, Norvegia si Islanda;

f) 1 mai 1995 pentru Liechtenstein;

g) 1 iunie 2002 pentru Elvetia;

h) 1 mai 2004 pentru Republica Ceha, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia si Slovacia.

(3) Recunoasterea diplomelor, certificatelor si titlurilor de medic veterinar prevazute la alin. (1) se efectueaza daca acestea sunt insotite de un certificat eliberat de autoritatile competente din statul emitent, care atesta ca diploma, certificatul sau titlul de calificare respectiv este conform normelor Uniunii Europene din punct de vedere al formarii profesionale.

Art. 61. - (1) Se recunosc diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de un stat membru al Uniunii Europene, de un alt stat apartinand Spatiului Economic European sau de Confederatia Elvetiana cetatenilor acestora, care nu raspund criteriilor minime de formare profesionala in medicina veterinara prevazute de normele Uniunii Europene, daca au fost eliberate anterior datelor prevazute la alin. (2) sau daca au fost eliberate ulterior acestor date, dar pentru o formare inceputa anterior.

(2) Datele avute in vedere la alin. (1) sunt:

a) 21 decembrie 1980 pentru Belgia, Danemarca, Germania, Franta, Irlanda, Luxemburg, Olanda si Marea Britanie;

b) 1 ianuarie 1981 pentru Grecia;

c) 1 ianuarie 1985 pentru Italia;

d) 1 ianuarie 1986 pentru Spania si Portugalia;

e) 1 ianuarie 1994 pentru Austria, Finlanda, Suedia, Norvegia si Islanda;

f) 1 mai 1995 pentru Liechtenstein;

g) 1 iunie 2002 pentru Elvetia;

h) 1 mai 2004 pentru Republica Ceha, Estonia, Cipru, Letonia, Lituania, Ungaria, Malta, Polonia, Slovenia si Slovacia.

(3) Recunoasterea diplomelor, certificatelor si titlurilor de medic veterinar prevazute la alin. (1) se efectueaza daca acestea sunt insotite de un certificat care atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare cel putin 3 ani consecutivi in cursul celor 5 ani care preceda data eliberarii acestui certificat .

Art. 62. - (1) Se recunosc diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de autoritatile competente dintr-un stat membru al Uniunii Europene, dintr-un alt stat apartinand Spatiului Economic European sau din Confederatia Elvetiana cetatenilor acestora si care nu corespund calificarilor sau denumirilor prevazute in anexa.

(2) Diplomele, certificatele si titlurile prevazute la alin. (1) trebuie sa fie insotite de un certificat emis de autoritatile competente, prin care sa se ateste ca aceste documente au fost eliberate pe baza unei formari profesionale desfasurate in conformitate cu normele Uniunii Europene si sunt asimilate de statul membru emitent calificarilor si denumirilor prevazute in anexa.

Art. 63. - Se recunosc diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene, care atesta o formare profesionala insusita pe teritoriul fostei Republici Democrate Germane si care nu intruneste toate cerintele minime de formare profesionala prevazute de normele Uniunii Europene, daca:

a) atesta o formare profesionala inceputa inainte de unificarea Germaniei;

b) dau dreptul posesorului sa exercite activitatile specifice profesiei de medic veterinar pe intregul teritoriu al Germaniei, in aceleasi conditii ca si titlurile eliberate de autoritatile competente din Germania, prevazute in anexa;

c) sunt insotite de un certificat emis de autoritatile competente din Germania, care atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile de medic veterinar in Germania timp de cel putin 3 ani consecutivi in cursul celor 5 ani care preceda data eliberarii acestui certificat .

Art. 64. - Diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de Estonia cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene inaintea datei de aderare la Uniunea Europeana, 1 mai 2004, sau care atesta o formare profesionala inceputa in acest stat inaintea datei de aderare la Uniunea Europeana, 1 mai 2004, se recunosc daca sunt insotite de un certificat care atesta faptul ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare in Estonia cel putin 5 ani consecutivi in cursul celor 7 ani care preceda data eliberarii certificatului.

Art. 65. - (1) Diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de fosta Republica Cehoslovacia cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene inainte de 1 ianuarie 1993 ori care atesta o formare profesionala inceputa in acest stat inainte de 1 ianuarie 1993, se recunosc daca autoritatile competente ale Republicii Cehe atesta ca, pe teritoriul acestui stat, aceste titluri produc aceleasi efecte juridice ca si titlurile cehe in medicina veterinara in ceea ce priveste accesul la profesia de medic veterinar si exercitiul acesteia.

(2) Atestatul prevazut la alin. (1) trebuie sa fie insotit de un certificat eliberat de autoritatile Republicii Cehe, prin care se atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare pe teritoriul acestui stat cel putin 3 ani consecutivi in cursul ultimilor 5 ani care preceda data eliberarii certificatului.

Art. 66. - (1) Diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de fosta Uniune Sovietica cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene inainte de 20 august 1991 ori care atesta o formare profesionala inceputa in acest stat inainte de 20 august 1991, se recunosc daca autoritatile competente ale Estoniei atesta ca, pe teritoriul acestui stat, aceste titluri produc aceleasi efecte juridice ca si titlurile estoniene in medicina veterinara in ceea ce priveste accesul la profesia de medic veterinar si exercitiul acesteia.

(2) Atestatul prevazut la alin. (1) trebuie sa fie insotit de un certificat eliberat de autoritatile Estoniei, prin care se atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare pe teritoriul acestui stat cel putin 5 ani consecutivi in cursul ultimilor 7 ani care preceda data eliberarii certificatului.

Art. 67. - (1) Diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de fosta Uniune Sovietica cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene inainte de 21 august 1991 ori care atesta o formare profesionala inceputa in acest stat inainte de 21 august 1991, se recunosc daca autoritatile competente ale Letoniei atesta ca, pe teritoriul acestui stat, aceste titluri produc aceleasi efecte juridice ca si titlurile letone in medicina veterinara in ceea ce priveste accesul la profesia de medic veterinar si exercitiul acesteia.

(2) Atestatul prevazut la alin. (1) trebuie sa fie insotit de un certificat eliberat de autoritatile Letoniei, prin care se atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare pe teritoriul acestui stat cel putin 3 ani consecutivi in cursul ultimilor 5 ani care preceda data eliberarii certificatului.

Art. 68. - (1) Diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de fosta Uniune Sovietica cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene inainte de 11 martie 1990 ori care atesta o formare profesionala inceputa in acest stat inainte de 11 martie 1990, se recunosc daca autoritatile competente ale Lituaniei atesta ca, pe teritoriul acestui stat, aceste titluri produc aceleasi efecte juridice ca si titlurile lituaniene in medicina veterinara in ceea ce priveste accesul la profesia de medic veterinar si exercitiul acesteia.

(2) Atestatul prevazut la alin. (1) trebuie sa fie insotit de un certificat eliberat de autoritatile lituaniene, prin care se atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare pe teritoriul acestui stat cel putin 3 ani consecutivi in cursul ultimilor 5 ani care preceda data eliberarii certificatului.

Art. 69. - (1) Diplomele, certificatele si alte titluri de medic veterinar, eliberate de fosta Republica Cehoslovacia cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene inainte de 1 ianuarie 1993 ori care atesta o formare profesionala inceputa in acest stat inainte de 1 ianuarie 1993, se recunosc daca autoritatile competente ale Slovaciei atesta ca, pe teritoriul acestui stat, aceste titluri produc aceleasi efecte juridice ca si titlurile slovace in medicina veterinara in ceea ce priveste accesul la profesia de medic veterinar si exercitiul acesteia.

(2) Atestatul prevazut la alin. (1) trebuie sa fie insotit de un certificat eliberat de autoritatile Slovaciei, prin care se atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare pe teritoriul acestui stat cel putin 3 ani consecutivi in cursul ultimilor 5 ani care preceda data eliberarii certificatului.

Art. 70. - (1) Diplomele, certificatele si alte titluri care atesta calificari oficiale in medicina veterinara, eliberate de fosta Iugoslavie cetatenilor unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene inainte de 25 iunie 1991 sau care atesta o formare profesionala inceputa in acest stat inainte de 25 iunie 1991, se recunosc daca autoritatile competente ale Sloveniei atesta ca, pe teritoriul acestui stat, aceste titluri produc aceleasi efecte juridice ca si titlurile slovene in medicina veterinara in ceea ce priveste accesul la profesia de medic veterinar si exercitiul acesteia.

(2) Atestatul prevazut la alin. (1) trebuie sa fie insotit de un certificat eliberat de autoritatile competente ale Sloveniei, prin care se atesta ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare pe teritoriul acestui stat cel putin 3 ani consecutivi in cursul ultimilor 5 ani care preceda data eliberarii certificatului.

Art. 71. - (1) Se recunosc diplomele, certificatele si titlurile de medic veterinar, eliberate de Italia pe baza unei formari profesionale incepute anterior datei de 1 ianuarie 1985, daca sunt insotite de un certificat care atesta faptul ca posesorul a exercitat efectiv si legal activitatile veterinare cel putin 3 ani consecutivi in cursul celor 5 ani care preceda data eliberarii certificatului.

(2) Certificatul la care se refera alin. (1) nu este necesar atunci cand diplomele, certificatele si titlurile respective sunt insotite de un certificat eliberat de autoritatile competente italiene, care atesta faptul ca posesorul a dobandit o formare profesionala conforma normelor Uniunii Europene.

3. Utilizarea titlului academic

Art. 72. - (1) Medicii veterinari cetateni ai unui stat membru al Uniunii Europene, ai unui alt stat apartinand Spatiului Economic European sau ai Confederatiei Elvetiene, care indeplinesc conditiile prevazute la art. 4-7, au dreptul sa utilizeze titlul licit de formare profesionala obtinut in statul membru de origine sau de provenienta, in limba acelui stat, si, dupa caz, abrevierea acestui titlu . Titlul licit de formare profesionala va fi insotit de numele si locul institutiei ori ale comisiei de examinare care a emis acest titlu .

(2) Daca titlul licit de formare profesionala obtinut in statul de origine sau de provenienta poate fi confundat in Romania cu un titlu care implica o pregatire complementara neinsusita de beneficiar, acesta va utiliza forma corespunzatoare a titlului, indicata de Ministerul Educatiei si Cercetarii.