Tratatul privind Uniunea Europeana (1992)

Schimbul bancnotelor exprimate in monede comunitare

Dupa stabilirea irevocabila a ratelor de schimb, Consiliul Guvernatorilor adopta masurile necesare pentru a asigura ca bancnotele exprimate in monedele pentru care a fost stabilit in mod irevocabil cursul de schimb sunt schimbate de bancile centrale nationale la paritatea respectiva.

Articolul 53

Aplicabilitatea masurilor tranzitorii

Articolele 43-48 se aplica atat timp cat statele membre fac obiectul unei derogari.

PROTOCOL

privind Statutul Institutului Monetar European

INALTELE PARTI CONTRACTANTE,

dorind sa stabileasca statutul Institutului Monetar European,

AU convENIT cu privire la urmatoarele dispozitii, care sunt anexate la Tratatul de instituire a Comunitatii Europene:

Articolul 1

Constituire si denumire

1.1. Institutul Monetar European (IME) se infiinteaza in conformitate cu articolul 109f din tratat; acesta isi indeplineste functiile si isi desfasoara activitatile in conformitate cu dispozitiile tratatului si ale prezentului statut .

1.2. Membrii IME sunt bancile centrale ale statelor membre (bancile centrale nationale). In scopul aplicarii prezentului statut, Institutul Monetar Luxemburghez este considerat banca centrala a Luxemburgului.

1.3. In conformitate cu articolul 109f din tratat, Comitetul Guvernatorilor si Fondul European de Cooperare Monetara (FECOM) se dizolva. Toate activele si pasivele FECOM se transfera automat si integral IME.

Articolul 2

Obiective

IME contribuie la realizarea conditiilor necesare trecerii la cea de-a treia etapa a uniunii economice si monetare, in special prin:

- consolidarea coordonarii politicilor monetare pentru a asigura stabilitatea preturilor;

- efectuarea pregatirilor necesare pentru constituirea Sistemului European al Bancilor Centrale (SEBC), pentru aplicarea unei politici monetare unice si pentru crearea unei monede unice, in cea de-a treia etapa;

- supravegherea dezvoltarii ECU.

Articolul 3

Principii generale

3.1. IME isi indeplineste sarcinile si functiile care ii sunt conferite prin tratat si prin prezentul statut, fara a aduce atingere responsabilitatii autoritatilor competente in ceea ce priveste conducerea politicii monetare din statele membre respective.

3.2. IME actioneaza in conformitate cu obiectivele si principiile enuntate in articolul 2 din Statutul SEBC.

Articolul 4

Sarcini principale

4.1. In conformitate cu articolul 109f alineatul (2) din tratat, IME:

- consolideaza cooperarea intre bancile centrale nationale;

- consolideaza coordonarea politicilor monetare ale statelor membre pentru a asigura stabilitatea preturilor;

- monitorizeaza functionarea Sistemului Monetar European (SME);

- efectueaza consultari asupra problemelor care sunt de competenta bancilor centrale nationale si care aduc atingere stabilitatii institutiilor si pietelor financiare;

- preia functiile FECOM; exercita, in special, functiile mentionate la articolul 6.1., 6.2. si 6.3.;

- faciliteaza utilizarea ECU si ii supravegheaza dezvoltarea, inclusiv buna functionare a sistemului de compensatii in ECU.

In afara de aceasta, IME:

- efectueaza periodic consultari privind orientarea politicilor monetare si utilizarea instrumentelor de politica monetara;

- este consultat, in mod normal, de autoritatile monetare nationale inainte ca acestea sa ia decizii privind orientarea politicii monetare in contextul cadrului comun al coordonarii ex ante.

4.2. Pana la 31 decembrie 1996 cel tarziu, IME precizeaza cadrul reglementar, organizatoric si logistic de care are nevoie SEBC pentru indeplinirea sarcinilor sale in cea de-a treia etapa, in conformitate cu principiul unei economii de piata deschise, in care concurenta este libera . Consiliul IME supune acest cadru deciziei Bancii Centrale Europene, la data constituirii ei.