96. - La articolul 493, alineatul (8) se modifica si va avea urmatorul cuprins: ``(8) Contraventiilor prevazute in prezentul capitol li se aplica dispozitiile Ordonantei Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contraventiilor, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 180/2002, cu modificarile si completarile ulterioare, inclusiv posibilitatea achitarii, pe loc sau in termen de cel mult 48 de ore de la data incheierii procesului-verbal ori, dupa caz, de la data comunicarii acestuia, a jumatate din minimul amenzii.`` - Titlul XI - Dispozitii finale 97. - La articolul 502, dupa alineatul (2) se introduce un nou alineat, alineatul (3), cu urmatorul cuprins: ``(3) Trimiterile cuprinse in alte acte normative din domeniul asigurarilor sociale la AA�contributia individuala de asigurari socialeAA� sau AA�contributia individuala de asigurari sociale de sanatateAA� se inlocuiesc, dupa caz, cu AA�contributia de asigurari socialeAA� sau AA�contributia de asigurari sociale de sanatateAA�.`` - Art. II. - Pentru prevederile titlului V ``Contributii sociale obligatorii" sunt aplicabile urmatoarele dispozitii tranzitorii: (1) Pentru veniturile aferente perioadelor anterioare anului fiscal 2018, contributiile sociale obligatorii sunt cele in vigoare in perioada careia ii sunt aferente veniturile. (2) Prevederile titlului V ``Contributii sociale obligatorii" se vor aplica veniturilor realizate incepand cu data de 1 ianuarie 2018. (3) In cazul in care au fost acordate sume reprezentand salarii/solde sau diferente de salarii/solde, pensii sau diferente de pensii, stabilite prin lege sau in baza unor hotarari judecatoresti ramase definitive si irevocabile/hotarari judecatoresti definitive si executorii, precum si in cazul in care prin astfel de hotarari s-a dispus reincadrarea in munca a unor persoane, sumele respective se defalca pe lunile la care se refera si se aplica prevederile legale in vigoare in acea perioada . Contributiile sociale obligatorii datorate potrivit legii se calculeaza, se retin la data efectuarii platii, se platesc si se declara pana la data de 25 inclusiv a lunii urmatoare celei in care au fost platite aceste sume.