Eurodeputatii adopta noi reguli privind drepturile de autor in mediul digital

Potrivit acordului care include prevederi referitoare la protejarea libertatii de expresie, autorii si editorii de presa vor putea negocia drepturile de autor cu gigantii internet.

Eurodeputatii au adoptat directiva in sesiunea plenara cu 348 voturi pentru, 274 impotriva si 36 abtineri. Acest vot marcheaza finalul procesului legislativ pentru Parlamentul European, inceput in anul 2016. Statele membre vor trebui acum sa aprobe decizia in urmatoarele saptamani. Daca statele membre vor accepta textul propus de Parlament, acesta va intra in vigoare in urma publicarii in Jurnalul Oficial, iar statele membre vor avea 2 ani pentru a transpune directiva la nivel national.

Directiva vizeaza sa asigure aplicarea legislatiei privind drepturile de autor de lunga durata si in cazul mediului digital. YouTube, Facebook si Google News sunt cateva din companiile de internet care vor fi cel mai mult afectate de noua legislatie.

Directiva doreste de asemenea sa asigure faptul ca internetul va ramane un spatiu de libertate a expresiei.

Numeroase prevederi sunt create in mod special pentru a asigura faptul ca internetul va ramane un spatiu de libertate a expresiei.

Fragmente din articolele de stiri pot fi in continuare partajate ca pana acum, intrucat acestea sunt in mod explicit excluse din scopul directivei. Pe de alta parte, directiva contine totusi si prevederi care sa previna abuzurile agregatorilor de stiri. ``Fragmentul`` poate sa apara deci in fluxul de informatii al Google News, de exemplu, sau atunci cand un articol e partajat pe Facebook, cu conditia sa fie ``foarte scurt``.

Incarcarea de lucrari protejate in scopuri precum citarea, critica, recenzia, caricatura, parodierea sau pastisele sunt protejate si mai mult decat pana acum, asigurand ca meme-urile si GIF-urile vor fi disponibile si pot fi partajate pe platformele de internet.

Cum schimba aceasta directiva status quo-ul?

In prezent, companiile de internet nu sunt interesate sa semneze acorduri de licenta cu detinatorii de drepturi, deoarece ei nu se considera responsabili pentru continutul pe care il incarca utilizatorii. Ei sunt obligati doar sa retraga continut care incalca drepturile de autor atunci cand un detinator de drepturi le cere acest lucru. Totusi, aceasta procedura e dificila si nu garanteaza venituri corecte pentru detinatorii de drepturi . Companiile de internet sunt acum responsabile, ceea ce va creste sansele detinatorilor de drepturi (in special muzicieni, artisti interpreti, cat si editorii de presa si jurnalistii) de a obtine acorduri corecte de licenta si, prin urmare, o remuneratie corecta pentru utilizarea lucrarilor lor in mediul digital.

Raportorul Axel Voss (EPP, Germania) a declarat:

``Aceasta directiva este un pas important pentru a corecta o situatie care a permis catorva companii sa castige sume imense de bani, fara a remunera in mod corect mii de artisti si jurnalisti pentru munca lor.

In acelasi timp, textul adoptat contine numeroase prevederi care vor garanta ca internetul ramane un spatiu de libera exprimare. Aceste prevederi nu erau necesare in sine, deoarece ele nu vor crea noi drepturi pentru detinatorii de drepturi . Cu toate acestea, am tinut cont de ingrijorarile exprimate si am decis sa acordam o dubla garantie pentru libertatea de expresie. Meme-urile, GIF-urile, fragmentele sunt acum mai protejate ca oricand.

Sunt de asemenea bucuros ca textul acordului de azi acorda o atentie speciala start-up-urilor. Companiile lider de maine sunt start-up-urile de azi si diversitatea depinde de numarul de companii inovative, dinamice, tinere.

Este o directiva care protejeaza viata oamenilor, democratia, prin protejarea unui peisaj media divers, consolideaza libertatea de expresie si incurajeaza noile companii si dezvoltarea tehnologica. Acest acord pregateste internetul viitorului, un spatiu de care sa poata profita oricine, nu numai cativa mai puternici.``