Limbi de lucru: maghiară (lb. maternă, nivel literar), franceză (nivel superior), română (nivel superior)
Mai știu: engleză și latină (nivel începător-avansat)

Traduc:
- acte: CF, acte auto, de studii, medicale, contracte etc.
- site-uri, web-shopuri, materiale comerciale publice (ofer calitate textuală impecabilă în maghiară, bună în limbile straine)
- publicații diverse, inclusiv cărți și beletristică în limba maghiară
- corespondenta comerciala - traducere si/sau asistență
Alte servicii:
verificare traducere, redactare stilistica text in maghiara, ajutor lingvistic etc.

Experiență:
- seminarii de traducere la Cluj și la Budapesta
- traducere literară în maghiară începând din 2001, mai multe cărți (vezi: szemmel.blogspot.com)
- traducere autorizată din 2015
- cursuri de limbă franceză și de maghiară ca limbă străină cam de zece ani
- corectură, redactare etc.